ビスミッラーヒルラフマーニルラヒームの意味：文字通りとシャリーアにおいて

Table of Contents

皆さん、こんにちは！ビスミッラーヒルラフマーニルラヒームの意味、文字通りとシャリーアにおいての説明をお探しですか？もし「はい」なら、おめでとうございます！今、あなたは正しい記事を読んでいます。なぜなら、この記事でそのことを詳しく説明するからです。私たちムスリムはそれを理解しなければなりません。そのためにこの記事を書きましたので、ぜひ最後まで読んでください！

具体的には、ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム の意味、文字通りとシャリーアにおいてについての重要な点がいくつかあります。それをこの記事で説明します。重要なポイントは以下のとおりです：

ビスミッラーヒルラフマーニルラヒームの文字通りの意味

最初に説明するビスミッラーヒルラフマーニルラヒームの文字通りの意味について説明します。この記事のさらなる説明を読む前に、まずこれを理解していただきたいです。なぜなら、この議論の基本的な要素の一つであり、よく理解しておくべきことだからです。

「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム」はアラビア語の文です。その表記は「بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ」です。この文には、非常によく理解しておかなければならない単語がいくつかあります。

「بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ (ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム)」には、理解すべき5つの単語があります：

1. 「ビ (بِ)」：意味は「〜と共に」。
2. 「イスミ (اسْمِ)」：意味は「名前」。
3. 「アッラー (اللهِ)」：意味は「神」。アッラーはムスリムの神の名前の一つです。
4. 「アッラフマーニ (الرَّحْمَانِ)」：ある見解によれば、「この世で最も慈悲深い」という意味です。
5. 「アッラヒーム (الرَّحِيْمِ)」：ある見解によれば、「この世と来世で最も慈悲深い」という意味です。

これが「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム」の文字通りの意味についての簡単な説明です。ムスリムとして、私たちはこれを理解しておく必要があります。

シャリーアにおけるビスミッラーヒルラフマーニルラヒームの意味

次に説明するビスミッラーヒルラフマーニルラヒームのシャリーアにおける意味についてです。この記事の重要なトピックの一つなので、これもよく理解していただきたいです。

シャリーアにおける「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム」について説明すべき重要な点が2つあります。その2つのポイントは以下の通りです：

ビスミッラーヒルラフマーニルラヒームはドゥアとして

イスラム教において、ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム (بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ) は最も優れたドゥアの一つです。ムスリムはすべての活動を始める際にそれを唱えることが強く勧められています。活動が良いものであり、報酬をもたらすようにするための一つの目的です。

この説明は以下のハディースに見られます：

قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُلُّ أَمْرٍ ذِيْ بَالٍ لَا يُبْدَأُ بِاسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ فَهُوَ أَبْتَرُ

預言者（ムハンマド）サッラッラーフ・アライヒ・ワサッラムは、「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム (بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ)」を唱えて始めないすべての良い行動は、祝福から切り離される」と言いました。

ビスミッラーヒルラフマーニルラヒームと礼拝

礼拝におけるビスミッラーヒルラフマーニルラヒームについては意見が分かれています。要点として、礼拝時に「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム」を唱える必要がないと主張するイスラム法学者もいれば、唱えるべきだと主張する法学者もいます。

彼らが意見が分かれるのは、ビスミッラーヒルラフマーニルラヒームがスーラ・アル・ファーティハの一節であるかどうかについて意見が異なるためです。具体的な意見の相違点は次の通りです：

• シャーフィイー学派は、「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム」がスーラ・アル・ファーティハの一部であるとしています。

シャーフィイー学派は、「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム」がスーラ・アル・ファーティハの一部であるとしています。その意味は、礼拝時にそれを読まなければならないということです。彼らの主張は以下のハディースに基づいています：

عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : إِذَا قَرَأْتُمْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ , فَاقْرَؤُوْا بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ , إِنَّهَا أُمُّ الْقُرْآنِ , وَأُمُّ الْكِتَابِ , وَالسَّبْعُ الْمَثَانِيُّ , وَبِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ أَحَدُ آيَاتِهَا

アブー・フライラ (رَضِيَ اللهُ عَنْهُ) からの伝承で、預言者 (ムハンマド صلى الله عليه وسلم) はこう言われました：「もしあなたが الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ（スーラ・アル・ファーティハ）を読んだなら、ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム（بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ）を読んでください。実際、それ（スーラ・アル・ファーティハ）はウムル・クルアーンであり、ウムル・キターブであり、アス＝サブウ・アル＝マサーニーでもあります。そして、بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ はその一つの節です。」

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ بِبِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ

イブン・アッバース (رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا) の伝承によると、アッラーの使徒 (ムハンマド صلى الله عليه وسلم) はビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム（بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ）を読んで礼拝を始めました。

• マーリキー学派は、「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム」はスーラ・アル・ファーティハの一部ではないとしています。つまり、礼拝でそれを読む必要はありません。 彼らの主張は以下のハディースに基づいています：

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : كَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ بِالتَّكْبِيْرِ , وَالْقِرَاءَةَ بِالْحَمْدِ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

アイシャ (رَضِيَ اللهُ عَنْهَا) の伝承によると、「アッラーの使徒 (ムハンマド صلى الله عليه وسلم) はタクビールで礼拝を始め、(礼拝の中で) الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ で朗読を始められました」と述べています。

• ハナフィー学派は、「ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム」はクルアーンの章と章を区切るために啓示された節であり、スーラ・アル・ファーティハの一部ではないとしています。つまり、礼拝でそれを読む必要はありません。 彼らの主張は以下のハディースに基づいています：

رُوِيَ عَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَعْرِفُ فَصْلَ السُّوْرَةِ حَتَّى يَنْزِلَ عَلَيْهِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ

イブン・アッバース (رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا) の伝承によると、アッラーの使徒 (ムハンマド صلى الله عليه وسلم) は「بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ（ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム）」が彼のもとに啓示されるまで、章の区切りを知りませんでした。

これが、シャリーアにおけるビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム の意味に関する簡単な説明です。ムスリムとして、私たちはこれを理解しなければなりません。

読者の皆様！これが、ビスミッラーヒルラフマーニルラヒーム の意味について、文字通りとシャリーアにおける意味の簡単な説明です。お分かりいただけましたか？質問があれば、どうぞお尋ねください！

この記事はここまでといたします。お役に立てれば幸いです。アーメン。

また次の記事でお会いしましょう！